7 Сентябрь 2020

Наказ о переправке казенных денег в г. Калугу для выдачи жалования ратным людям

Наказ дьяку Семену Дохтурову об отвозе в Калугу денежной казны на жалованье ратным людям (1633 г. 20 ноября)

oboznik.ru - Наказ о переправке казенных денег в г. Калугу для выдачи жалования ратным людям
#1633#жалование#тыл

Лета 7142- го, ноября въ 20 д. Государь… [1] велелъ дьяку Семену Дохтурову ехати въ Колугу, для того: государь …[1] указалъ въ Колуге стольнику и воеводамъ, князю Федору Куракину да князю Федору Волконскому да ему, Семену, роздати свое государево жалованье дворяномъ и детемъ боярскимъ розныхъ городовъ, которымъ по государеву указу велено быти на государеве службе въ Колуге съ стольникомъ и воеводы, со кн. Ф. Куракинымъ да со кн. Ф. Волконскимъ; а на жалованье дворяномъ и детемъ боярскимъ послано с нимъ, съ Семеномъ, в Колугу государевы денежныя казны двадцать пять тысячъ рублей за счетомъ и запечатьми подъячих – и подъячие – съ товарищи за тою государевою денежною казною посланы съ нимъ, съ Семеномъ; да для береженья государевы казны посланы съ нимъ съ Москвы до Колуги тридцать чел. московскихъ стрельцовъ.

А почему государево жалованье дворяномъ и детемъ боярскимъ давати, и государевъ указъ о том написанъ въ наказе у стольника и воеводъ, у Ф. Куракина да у кн. Ф. Волконскаго.

И дьяку Семену Дохтурову ехати съ Москвы съ государевою денежной казною въ Колугу съ стольникомъ и воеводы, съ кн. Ф. Куракинымъ да съ кн. Ф. Волконскимъ, вместе, а подъячимъ и стрельцомъ велети ехати съ собою жъ; и, въ дороге будучи, ставиться ему, Семену, съ государевою денежною казною вместъ съ стольникомъ и воеводы, съ кн. Ф. Куракинымъ да съ кн. Ф. Волконскимъ, в жилыхъ и в крепкихъ местехъ, а подъячимъ и срельцомъ велети у государевы казны быти безотступно и стоять съ великимъ береженьемъ; да и самому ему, Семену, у государевы казны быти безотступно жъ, чтобъ надъ государевою казною какая поруха не учмнилась.

А какъ государеву казну въ Колугу привезетъ, и ту государеву казну велено устроить въ городе стольнику и воеводамъ, кн. Ф. Куракину да кн. Ф. Волконскому, и раздавати ему, Семену, государево жалованье дворяномъ и детемъ боярскимъ по государевымъ указнымъ статьямъ по списку, каковъ списокъ у стольника и воеводъ, у кн. Ф. Куракина да у кн. Ф. Волконскаго, и о статьяхъ указъ у стольника и воеводъ, у кн. Ф. Куракина да у кн. Ф. Волконскаго. А роздавъ государево жалованье въ Колуге дворяномъ и детемъ боярскимъ и сделавъ десятни по городамъ съ поместными и съ денежными оклады, и кто по комъ въ службе и въ деньгахъ порука, ехати ему, Семену, и подъячимъ къ государю къ Москве, и что у нихъ за роздачею денегъ останется, и те деньги привезти съ собою же, а на Москве те деньги отдати въ Розряде дъякомъ, думному Ивану Гавреневу, да Михаилу Данилову, да Григорью Ларионову.

Правописание сохранено, начертание букв современное. Буквы “ЕР” и “ФИТА” заменены на современные аналоги.

Исходный текст в Актах Московского государства, изданных императорской Академией наук
oboznik.ru - Наказ о переправке казенных денег в г. Калугу для выдачи жалования ратным людям
oboznik.ru - Наказ о переправке казенных денег в г. Калугу для выдачи жалования ратным людям

Примечание:
[1] Следует полный титул Московского государя

Другие новости и статьи

« Определение и сущность стратегических коммуникаций

Борис Семенович Якоби »

Запись создана: Понедельник, 7 Сентябрь 2020 в 0:01 и находится в рубриках Защита, охрана и оборона тыла, Стрелецкое войско, Финансовое.

метки: , , , , ,

Темы Обозника:

COVID-19 В.В. Головинский ВМФ Первая мировая война Р.А. Дорофеев Россия СССР Транспорт Шойгу армия архив война вооружение вуз выплаты горючее денежное довольствие деньги жилье защита здоровье имущество история квартиры коррупция медицина минобороны наука обеспечение обмундирование оборона образование обучение оружие офицер охрана патриотизм пенсии пенсия подготовка право призыв продовольствие расквартирование реформа русь сердюков служба сталин строительство управление учеба финансы флот экономика

А Вы как думаете?  

Комментарии для сайта Cackle

СМИ "Обозник"

Эл №ФС77-45222 от 26 мая 2011 года

info@oboznik.ru

Самое важное

Подпишитесь на самое интересное

Социальные сети

Общение с друзьями

   Яндекс.Метрика