Иностранная информация: сообщения штаба верховного командования экпедиционных сил союзников
Лондон, 9 июля. (ТАСС) Город Кан освобожден. Сохранились еще мелкие очаги сопротивления противника, но они быстро ликвидируются. Достигнуты местные успехи на плацдарме реки Одон и в секторе Комон-Тилли-сюр-Сель.
У основания полуострова Котантен подавлено сопротивление противника в Ла-э-Дю-Пюн после того, как войска союзников обошли город с обеих сторон. Достигнуто также некоторое продвижение в направлении Сент-Эни, хотя враг оказывал упорное сопротивление как в этом районе, так и в районе Сен-Жан-де-Дэ.
Лондон, 10 июля. (ТАСС) Вслед за сокрушительной бомбандировкой, утром нащи танки и пехота, наступая по всем дорогам, ведущим к Кану с севера и с запада, выбили противника из города и отбросили его на линию реки Одон. Это наступление поддерживалось огнем морской артиллерии и действиями снабженных ракетными установками самолетов, базирующихся на аэродромы в Нормандии. Истребители, базирующиеся на Англию действовали южнее и восточнее Кана, препятствуя противнику подбрасывать подкрепления.
Наши патрули форсировали реку Одон недалеко от ее слияния с рекой Орн. На западном фланге фронта в результате наступления с обеих сторон от дороги Карантан-Перье союзные войска подошли к деревне Сентени. Плацдарм на реке Вир расширен и укреплен, несмотря на продолжающееся сопротивление противника.
Авиация продолжала свои налеты на вражеские военные объекты.
Военные действия в Италии
Лондон, 10 июля. (ТАСС) На всех фронтах Италии продолжаются упорные бои. Части американской 5-ой армии глубоко вклинились во вражеские позиции между Тирренским морем и Поджибонси, заняли город Вольтера и продвинилусь примерно на шесть километров к северу от города.
Юго-западнее Ареццо линия фронта остается фактически неизменной. Две вражеских контратаки были отражены.
Восточнее Ареццо части английской 8-ой армии продвинулись, и ее передовые отряды находятся в 12 километрах к северо-востоку от Умбертиде. На адриатическом участке фронта западнее Филоттрано войска союзников продвинулись до реки Музоне и вновь отразили вражеские контратаки северо-западнее Озимо.
Авиация собзников вчера совершила налет на нефтеочистительные заводы в Плоешти (Румыния), а также атаковала железнодорожные пути, дороги, автоколонны и артиллерийские позиции врага в зоне боев.
См.также: