О военной службе: народные поговорки и пословицы
О службе военной
О поступлении на военную службу – во 1-х, по рекрутскому набору:
У царя колокол по всей России .
Жеребей – дурак и отца в солдаты отдает , во 2-х, по найму:
Доброго солдата выбирают, а не покупают.
Грешно чужою кровью откупаться , в 3-х, из солдатских детей:
Солдат солдата родит .
Поп попа родит, солдат – солдата , и из казачьих детей: Казацкому роду нема переводу , и в 4-х, по общеобязательной воинской повинности:
И мужык и дворянын – уси стали пид аршын .
И мужыкив и панят поставылы в одын ряд .
Женщины не принимаются на военную службу:
На что бабе меч, кого ей (или: ей некого) сечь .
Говорится о солдатской жизни вообще:
Кто пойдет в солдатскую службу, тот увидит всякую нужду .
Солдат – горемыка хуже лапотного лыка .
Солдатская голова – что (или: как) под дождиком трава .
В поле кто служит, о доме не тужит: где стал, тут и стан .
Доля казачья – служба собачья .
Казак не боитца ни тучи, ни грому, ни хмары, ни чвары .
Жизнь – собачья, за то слава казачья .
На ученье идет – жмут подтяжки; домой пришел – дожидайся растяжки .
Кто раньше встал да палку взял, тот и капрал .
В нашем полку нет толку; кто раньше встал да палку взял, тот и капрал .
О жилищах:
Служивый – что муха, была бы где щель, там и постель, а где забор, там и двор . Где тесно, там-то солдату и место.
О пище:
Xлеб да вода – солдатская еда.
Хлеб да вода – то казацкая еда.
Солдаты, что малые ребята: и много поедят, и малым сыты .
Солдатское горло – как суконное бердо.
Казакови не богато треба: соли дрибок, хлиба шматок, та горилкы чарка .
Об одеждe:
У солдата шинель – постель .
Не што солдату и без шубы деется: идет да греется .
Служивого и шило бреет, а шубы нет, так солнце греет .
Солдат шилом бреется, дымом греется .
О денежном довольствии:
Солдату три деньги в день; куда хочешь, туда их и день.
Выражается надежда на выслугу:
Терпи, казак, – атаманом будешь .
Умей быть солдатом, чтоб быть генералом; умей быть матросом, чтоб быть адмиралом.
Далee говорится – об отношении солдат к обывателям:
До Бога – высоко, до царя – далеко; солдат близко, кланяйся ему низко, а не то живо бок натянет и о выносливости солдат в походах: Коли у солдата поясница разомнется да ноги поразмотаются, так только держись подметка.
В пословицах и поговорках выражен взгляд на войну, говорится о подготовке к войне, об оружии, об условиях боя и т. д.
Одному не приходится вступать в бой: Один в поле – не воин (или: не ратник) .
Надо готовиться к войне: Кто хочет драться, тому надобно с силою собраться .
Прежде соберись, а потом дерись .
Не надобно перед боем хвалиться:
Не хвались, идучи на рать, а хвались, идучи с рати .
Сложилась в древней Руси поговорка: Человек, идущий в бой, – святой , в основе лежит христианское начало – самопожертвование за други своя. Говорится об опасности: Не ставь неприятеля овцою, ставь его волком .
По чужую голову идти, свою наперед нести .
За неприятельской головой поди, а свою понеси .
О необходимости начальства:
Крепка (или: Сильна) рать воеводою .
Без проводу войско гибне и оружия: Железу при рати – обычай бывати .
Идти на рать – так бердыш брать .
Береженого Бог береже, а казака сабля стереже , причем говорится относительно принадлежности к оружию:
Колчан пригож стрелами, а обед пирогами ,
об употреблении оружия в дело:
Пуля – дура, штык – молодец . Кулька – не дулька , як вразыть, то заболыть .
Язва от стрел глубока, от меча – широка .
Пуля увечит, а ядро калечит , хотя и не всегда выстрелы метки:
Не всякая пуля по кости, иная и по кусту .
Не всякая пуля в кость да в мясо, иная и в поле , не годится в бою лук изломленный: Изломленного лука двое боятся .
Надсаженный конь, надломленный лук, замиренный друг – ненадежны .
Важно для успеха боя, чтобы неприятель не был укрыт: Открытый враг – к победе шаг . и чтобы была отвага: Бой отвагу любит .
Либо полковник, либо покойник .
Альбо грудь в крестах, альбо голова в кустах .
Любили казаки делать нападения ночью при свете луны: Мисяц – козачье солнце .
О значении мужества в бою: Бой красен мужеством, а приятель дружеством .
В согласном стаде и волк не страшен, и храбрость крепче стен и башен .
Храбрость города берет .
О кровопролитии на войне:
Ни моря без воды, ни войны без крови .
Война кровь любит (или: пьет) .
Война деньги съедает, а кровью запивает .
Война деньгами питается, а кровью увеселяется .
Взаимная поддержка: Сам пропадай, а товарища выручай .
Война – тяжкое горе:
Войну хорошо слышать, да тяжело видеть , и не только для сражающегося:
Тошно тому, кто сражается, а тошнее тому, кто останется , но и для домашних: Воин воюет, а жена дома горюет (или: а детки горюют) .
Урон, потери в людях на войне неизбежны: Войне без падших (или: На войне без упадку) не бывает .
В семье – не без уроду; в войне – не без урону .
Окончание войны: Войну начать, надобно скончать .
По войне всегда мир бывает . Говорится по поводу войн наших – со шведами: Пропал (или: Погиб) как швед под Полтавой , с турками: Москалики – соколики! Пойiли наши волики; а коли вернитесь здорови, пойiсте й останнi корови , в 1812 году с французами: Летит гусь на святую Русь .
От Бородинской пушки под Москвой земля дрожала .
Под Малым Ярославцем вся земля дрогнула .
На француза и вила ружье .
На латника по ратнику . Голодный француз и вороне рад .
Француз боек, да русский – стоек . Наступил на землю Русскую, да оступился .
Был не опален , а из Москвы вышел опален . Отогрелся в Москве, а замерз на Березине .
Бонапарту не до пляски, растерял свои подвязки .
С ним было то же, что с французом .
Об отставке: Двадцать пять лет – солдатский век.
Иакинф Иллюстров
Жизнь русского народа в его пословицах и поговорках. Сборник русских пословиц и поговорок / Сост., предисл. и алфавит. указ. И. Н. Кузнецов / Отв. ред. О. А. Платонов. — М.: Русская цивилизация, 2019. — 912 с.
Другие новости и статьи
« Основные угрозы экономической безопасности Российской Федерации в условиях цифровой Экономики
Национальные интересы и общечеловеческие ценности: проблема стратегий глобализации »
Запись создана: Воскресенье, 9 Июнь 2019 в 6:46 и находится в рубриках Новости.
метки: поговорки, пословицы, служба
Темы Обозника:
COVID-19 В.В. Головинский ВМФ Первая мировая война Р.А. Дорофеев Россия СССР Транспорт Шойгу армия архив война вооружение выплаты горючее денежное довольствие деньги жилье защита здоровье имущество история квартиры коррупция медикаменты медицина минобороны наука обеспечение обмундирование оборона образование обучение охрана патриотизм пенсии подготовка помощь право призыв продовольствие расквартирование ремонт реформа русь сердюков служба спецоперация сталин строительство управление финансы флот эвакуация экономика